Malaysia · Paper Craft / Decorative Paper Cutting

Melaka Chinese Decorative Paper Cutting

Seni potong kertas Cina / jiǎnzhǐ

A documented Melaka practice of cutting decorative motifs and characters from paper by hand. Ray Tan Aik Leng uses small scissors or a carving knife in his workshop practice.

Risk level: Vulnerable ·

Geographic Center
Melaka, Malaysia
Community / Ethnic Group
Chinese Malaysian paper-cutting practitioners
Cultural Function
Decorative motifs and lettering for festive occasions and display.
Primary Materials
Paper, often red in the documented practice
Primary Tools
Small scissors and carving knife
Process Overview
Cut away selected areas with small scissors or a carving knife to develop the pattern. The practice includes small details and designs based on Chinese characters. Confirm which designs are folded, drawn first or cut from a template.
Traditional Applications
Decorative motifs and lettering for festive occasions and display.
Contemporary Applications
Decorative lettering and framed or commissioned paper cuttings.
Notable Practitioners
Ray Tan Aik Leng, documented paper-cutting practitioner and founder of Red Handicrafts in Melaka.
Key References
https://www.freemalaysiatoday.com/category/bahasa/tempatan/2023/01/23/seni-potong-kertas-cina-sentuhan-ray-tan-lain-daripada-yang-lain | https://www.perpetual.com.my/en/preserving-traditions/inheritance/handicraft-preservation/1019/
Verification Status
Desk-Researched — Needs Practitioner Verification

More from Malaysia

  • Singgora Heel-Pressed Clay Roof-Tile MakingCeramics & Pottery · Endangered

    The Bachok workshop tradition uses the heel to press clay into wooden molds for Singgora roof tiles.

  • Tembeling Hand-Formed PotteryCeramics & Pottery · Endangered

    Potters in the Tembeling River area prepare local clay by drying, soaking and kneading it, then shape, decorate and fire vessels.

  • Mambong Hand-Formed EarthenwareCeramics & Pottery · Endangered

    Potters at Kampung Mambong shape locally sourced clay by hand, using pinching and coiling, and stamp designs into vessel surfaces before drying and firing.

  • Togunggak Bamboo Stamping-Tube MakingMusical Instruments · Vulnerable

    Makers cut bamboo resonators with a natural node sealing one end and remove part of the wall near the open end to leave a projecting tongue.

  • Tongkungon Bamboo Tube Zither MakingMusical Instruments · Vulnerable

    Makers raise narrow strips from the outer wall of a bamboo tube to form the plucked strings of a tongkungon.

  • Mah Meri Bunga Moyang Palm-Leaf FoldingSacred & Ceremonial Craft · Vulnerable

    Mah Meri makers fold, wrap and interlace young palm leaves into forms associated with ancestors and community ceremonies.

All techniques in Malaysia →

Related papercraft & printing elsewhere

  • Papyrus Sheet-MakingEgypt · Thriving

    The production of papyrus sheets from the pith of the Cyperus papyrus sedge, a technique invented in Egypt around 3000 BCE and used essentially unchanged for roughly 4,000 years until the eleventh century CE, producing the world's first…

  • Épinal Woodblock PrintingFrance · Endangered

    Woodblock-printed popular images produced in Épinal since 1796, hand-colored by stencil (pochoir) in vivid flat colors.

  • Chula and Pak Pao Bamboo Kite MakingThailand · Vulnerable

    Chula and Pak Pao kites use shaped bamboo frames and light paper skins.

  • Sericulture-Flower Paper Cutting (Canhua Jianzhi), Deqing, HuzhouChina · Endangered

    A paper-cutting tradition of the silkworm-rearing districts of northern Zhejiang, best documented in Deqing, Huzhou.

  • Hong Kong Movable-Type (Lead Type) Letterpress PrintingChina · Critically Endangered

    Printing from cast lead-alloy Chinese type: the compositor picks individual characters from type cases, sets them on a rack, locks the forme and prints on a hand-fed or automatic platen press.

  • Ebru (Water Marbling)Türkiye · Stable

    The Turkish ebru water marbling tradition — the creation of marbled patterns on paper or other surfaces by floating natural pigments on a gum tragacanth size and manipulating them before transfer to paper, whose specific combination of ox…

All papercraft & printing techniques →